（原标题：Sources: Facebook has signed up 12+ companies, including Visa, Mastercard, PayPal, and Uber, to back the cryptocurrency it plans to unveil next week）
网易科技讯6月14日消息，据知情人士透露，Facebook拟于下周推出其数字货币，并已经获得12家公司支持，其中包括Visa、万事达、PayPal以及Uber等。
知情人士表示，这些金融公司和电子商务公司将分别向负责管理Facebook数字货币的管理机构投资约1000万美元。这些钱将用于为创造Facebook数字货币提供资金，后者将与多国政府发行的法定货币挂钩，以避免像其他加密货币那样，价格经常剧烈波动。
《华尔街日报》上月报道称，Facebook正在招募金融公司和在线商户，以帮助推出基于数字货币的支付系统，代号为“天秤座计划”(Project Libra)，并寻求为此筹集约10亿美元资金。
这个秘密的项目酝酿了一年多，并主要围绕着数字货币展开。用户可以相互发送数字货币，并用其在Facebook和互联网上进行购买。
知情人士补充称，Facebook与某些合作伙伴的谈判正在进行中，但为其管理数字货币的管理机构最终成员身份可能会发生变化。Facebook发言人拒绝置评。
比特币已经诞生了十年，但消费者几乎不用它或其他数百种加密货币来支付。Facebook正押注，认定围绕其庞大的社交网络及其数十亿用户构建的、基于数字货币的支付系统，能够改变这一局面。
知情人士表示，即便对上述财团的某些成员来说，目前也不完全清楚这种数字货币将如何运作，或者它们将扮演什么角色。此外，美国和其他地方的监管障碍都很高。
有些人表示，许多成员担心Facebook的数字货币可能被用于洗钱和资助恐怖组织，这是比特币和其他加密货币面临的一个长期问题。
Facebook不会直接控制这些数字货币，其管理机构“天秤座协会”（Libra Association）的个别成员也不会。据知情人士透露，其中有些成员可以作为系统的“节点”，验证交易并维护交易记录，从而创建全新的支付网络。
部分知情人士说，金融科技公司Stripe、旅游预订网站Booking.com以及总部位于阿根廷的电子商务网站MercadoLibre都已经签署了该项目，这显示出Facebook数字货币项目的国际雄心。
将加密货币网络与Facebook的平台分开，让这家社交媒体巨头在出现问题时能够得到用户和监管机构的庇护，这在Facebook面临解决隐私缺陷的压力之际是个巨大的优势。然而，Facebook作为基础技术的开发者，可以对其施加相当大的影响。
尽管如此，Facebook每月近24亿活跃用户的吸引力太大了，许多公司都无法拒绝。长期以来，信用卡公司始终担心某家科技巨头可能强行进入他们的业务领域，创造一种切断信用卡网络的支付选项。参与“天秤座计划”使他们能够密切关注Facebook的支付野心，同时分享该项目在消费者中获得吸引力的好处。
据知情人士透露，Facebook计划下周发布一份介绍其数字货币的白皮书，采用了与比特币创造者中本聪(Satoshi Nakamoto)相同的推广格式。有些知情人士说，该公司已要求财团成员共同签署这份文件。（小小）