（原题目：Startup packs all 16GB of Wikipedia onto DNA strands to demonstrate new storage tech）
图：美国草创企业Catalog已将16GB的英文维基百科数据存储在这个小瓶里的DNA链上
网易科技讯 7月1日动静，计较机存储手艺已从带有磁铁的电线转移到硬盘上，随后再转移到三维存储芯片上，但将来的存储手艺可能会利用DNA。美国草创企业Catalog颁布发表，他们已将全数维基百科英文版数据塞进了我们身体利用的DMA链上。
以下是翻译内容：
Catalog用其首个DNA写进机完成了这一豪举，固然这不太可能很快就让你扔失落手机的闪存芯片，但该公司相信，对某些需要存档数据的客户来讲，DNA存储手艺已很是有效了。
DNA链很小，且很难办理，可是这类生物份子可以存储其他数据，而不是节制细胞若何酿成豌豆植物或黑猩猩的基因。Catalog利用预制合成DNA链，它比人类DNA短，但利用的DNA要多很多，是以可以存储更多的数据。
依托DNA而不是最新的高科技微型化手艺听起来像是手艺在倒退。但现实上，DNA布局紧凑，化学性质不变，究竟结果它是以地球生物学为根本的，可以说，它不太可能像今天正在消逝的扭转磁化硬盘或CD那样过期，也不会像软盘驱动器那样消逝。
那末，谁想买这类存储器？Catalog有个合作火伴——Arch Mission Foundation，该基金会不但试图在地球上存储人类常识，还试图在太阳系的其他处所存储人类常识，好比SpaceX发射进进轨道的、埃隆·马斯克(Elon Musk)的特斯拉跑车。
除此以外，Catalog还没有流露其他客户的身份，或是不是会对DNA写进办事收费。该公司在声明中暗示:“我们正在与当局机构、发生年夜量测试数据的重年夜国际科学项目、石油和自然气、媒体和文娱、金融等行业的首要公司进行会商。”
图：Catalog的DNA写进机可以每秒4MB的速度写进数据，但该公司但愿它最少能快1000倍
总部位于波士顿的Catalog具有本身的装备，可以每秒4MB的速度将数据写进DNA中。手艺优化应当将这个速度进步两倍，让人们在一天内记实125GB内存的数据，这年夜约相当于一部高端手机的存储容量。
已在生物手艺市场发卖的传统DNA测序产物可用于读取DNA数据。Catalog暗示:“我们以为，测序手艺的全新用例将有助于(年夜幅)下降本钱，计较营业是个潜伏的更年夜市场。”
麻省理工学院的两名研究生Hyunjun Park、纳撒尼尔·罗凯(Nathaniel Roquet)于2016年建立了Catalog，并别离担负首席履行官和首席手艺立异官。
Catalog利用寻址系统，这意味着客户可使用年夜型数据集。即便DNA以长序列存储数据，Catalog也能够读取利用份子探针存储在任何处所的信息。换句话说，它是一种随机存取存储器的情势，就像硬盘驱动器一样，而不是挨次存取。
固然DNA数据可能被宇宙射线粉碎，但Catalog以为它是一种比其他替换品更不变的介质。究竟结果，我们仍然可以找到几千年前灭尽动物的DNA，而谁能包管抽屉里的U盘25年后依然能用？（小小）