科技日报记者张盖伦
23日晚，在厦门，科幻片子《流离地球》的主创团队，取得了一座沉甸甸的奖杯——第32届中国片子金鸡奖最好故事片奖。
在成都，第五届国际科幻年夜会正在进行。会餐的一群国表里科幻年夜咖，为《流离地球》长途碰了个杯，喊道“congratulations”。
出发往厦门之前，《流离地球》制片人龚格尔先在成都领了第三十届银河奖的最好改编作品奖。
银河奖组委会特地提早为龚格尔颁奖，只因想把奖杯和证书亲身交到他的手上。
（龚格尔领取银河奖 供图：第五届中国（成都）国际科幻年夜会组委会）
究竟结果，对中国科幻圈来讲，《流离地球》意义重年夜。
刘慈欣过得最欢快的一个春节
科幻迷叫《流离地球》“小破球”，是个垂怜的称号。
这部中国科幻片子的“开门之作”，也其实给科幻圈带来了太多欣喜。
《流离地球》原著作者刘慈欣在任何场所都没有吝惜对“小破球”的歌颂之词。
在第五届中国（成都）国际科幻年夜会揭幕式上，刘慈欣再次暗示，他对片子很对劲。由于片子“已年夜年夜超越了包罗我本身在内的良多人的预期”。在科幻圈看来，这是一部5-10年后才可能呈现的科幻片子，由于建造团队的尽力，它提早到来，也提早推开了中国科幻片子的年夜门。
这部作品，如金鸡奖的颁奖词所说，“实现了中国片子新的逾越”。
年夜刘乃至暗示，这个有《流离地球》的春节，是他这辈子过得最好最欢快的春节。
现实上，也有良多人说，《流离地球》固然改编自刘慈欣的原著，可是它只是用了刘慈欣原小说中最为焦点的设定和布景，全部故事，根基已是重写。
制片人龚格尔也暗示，要感激刘慈欣给了团队很是年夜的创作空间——“我们改编时确切做了良多的弃取，”
刘慈欣其实不感觉，原著小说就该原汁原味班上年夜银幕。
“这个因作品而异。”有的忠厚于原著的科幻片子，彻彻底底的掉败了，如《安德的游戏》；而有的，又取得了口碑和票房的成功，好比《火星救济》。“我附和片子对小说进行较年夜水平改编。”刘慈欣暗示，片子所受的制约是良多人不可思议的，高本钱片子所受制约特别多。它面向的是通俗不雅众，而不但仅是科幻迷。片子必需把写给科幻迷、科幻读者看的工具，变得让所有条理不雅众都能接管和喜好“从这一点来看，难度很是年夜。”
也有其他片子创作团队问过年夜刘：你看，你是原著作者，我这片子这么改，你对劲不对劲？
刘慈欣不觉得然：我满不对劲底子可有可无，关头是不雅众满不对劲。
“若是真正让不雅众出格对劲出格能接管的作品，我们原作者通常为不会对劲。可是这个可有可无，我们必需得面向不雅众。”
没必要执着于科幻的“软”和“硬”
《流离地球》是部高本钱硬科幻片子。但也有人以为，片子中显现的，没有年夜刘原著那末“硬核”，仿佛还“软”了些。
科幻片子，软点好仍是硬点好？
“这个题目就比如你喜好吃咸豆花仍是甜豆花。”《科幻世界》副总编拉兹说。他几近天天城市听到读者分歧的声音：你这小说写得太“软”了，不科幻；你这小书写得太“硬”了，我看不下往。
《科幻世界》副总编拉兹 供图：第五届中国（成都）国际科幻年夜会组委会
而拉兹感觉，“硬”或“软”，不是一个孰优孰劣的选择。“没有谁对谁错。在中国今朝的科幻片子成长阶段，起首是要活下来。”
龚格尔也以为，作为片子人，仍是但愿为科幻事业打开渠道，鼓动勉励更多年青创作者测验考试分歧的标的目的，好比面向市场的贸易片，或面向纯科幻的以作者表达为主的艺术类型片，科幻片子可以也应当百花齐放。
并且，事实甚么是硬科幻？是不是科幻片里布满科学常识，就担得起一句“硬核”？
“不完满是如许，科幻的‘软硬’更多的在于他的思惟体例。”刘慈欣说。好比片子《盗梦空间》和阿西莫夫的小说《基地》，几近没讲科学常识，但它就是硬科幻。
上海交通年夜学传授江晓原则直言，没需要跪拜“硬”。软科幻和硬科幻，各有分歧的任务。硬科幻，确切也有本身的实际坚苦——必需要有足够的资本来展现它。这个资本不但表现在投进上，也表现在片子的放映时候上——你必需花足够多的时候来在片子里展现你的手艺细节。并且，越是所谓的硬核科幻，越轻易呈现“硬伤”。一旦被推重的科学细节不真实，反而成为对科幻作品的一种危险。
“软科幻和硬科幻自然是同等的。”他夸大。
拿了金鸡，然后呢？
金鸡奖的颁奖词如许评价《流离地球》的叙事——影片环绕人类命运配合体这一时期主题，在宏不雅叙事和人道微不雅描写之间取得完善均衡，暖和而有力地表达了中国对将来世界的汗青责任。
它是一个好故事。可是好的片子故事不常有。
科幻片子界需要更多的故事资本，也需要优异的改编脚本和原创脚本。
导演、制片人张小北坦言，此刻中国的科幻项目多，编剧就成了全行业头疼的题目。“我们写科幻题材，要有根基的科学素养。”
不克不及仅逗留在改编，也应当有原创脚本，但此刻国内科幻片子脚本，尽年夜部门都是拿科幻小说为根本进行再创作。“这可能也折射出我们面对的一个题目，我们的科幻编剧，比力欠缺。”刘慈欣说。
《流离地球》一举拿下重量级片子奖项，但这其实不代表中国科幻片子就走上了“花路”。
很多人都以为，中国科幻片子此刻还处于试探阶段。
“我们不克不及期望一部片子带来全部科幻影视财产的繁华。”刘慈欣此前接管科技日报记者采访时暗示，繁华要成立在一个很年夜的数目根本上。不雅众能看到的美国的科幻片子，每一年可能只有那末几部，但现实上，它们还产出了年夜量通俗的、上映后没有甚么水花的科幻片子。“我们必需有金字塔的底座才能包管发生更好的作品。刘慈欣夸大，不克不及说，一部片子出来了，成功了，财产化年夜门打开了；再来一部片子，票房掉利了，口碑砸了，年夜门就关上了。“这类思惟体例不是有财产整体不雅的思惟体例。”
刘慈欣此前接管《科技日报》记者采访
张小北也有同感。“此刻国内片子建造者、创作者、投资者，这是我们常常恶作剧的说‘金主爸爸’，都在找下一个《流离地球》。我们绝不留情给他们泼一盆冷水，一部好的片子需要你有才调、毅力、本钱和命运，这四个身分动态均衡，才能把片子做到最好。”
他感觉，得不竭有工具出来，摆在这儿，像集市一样，让不雅众选择，必需拓展科幻片子的分歧路径。“在将来3-5年若何寻觅一条类型化的片子之路，也是中国科幻片子将来需要尽力的标的目的。”
不管若何，恭喜“小破球”，带着但愿，继续前行吧。
加载更多>>