中新网甘肃敦煌9月20日电(记者 丁思)以“数智赋能 联结未来”为主题的第十三届中国数字出版博览会(简称为“数博会”)20日在东西方文化交汇地甘肃敦煌启幕，这是数博会首次在北京以外的省市举办。来自海内外专家学者、参展商等围绕数字技术赋能下的产业发展趋势，探讨数字出版融合、文化传承与创新新路径，寻求合作发展新机遇。
9月20日，第十三届中国数字出版博览会在甘肃敦煌启幕。图为本次博览会设立的数字敦煌展区。 记者 丁思 摄
两千多年前，张骞从长安出发，开启“凿空西域”之旅，东西方交流互鉴通过古丝绸之路延续至今。今天，互联网让世界民众紧密联系在一起，不同文明之间的交流更加便捷。
“数字化，让莫高窟走出洞窟，让敦煌不再遥远。”敦煌研究院副院长张元林围绕该院数十年耕耘的“数字敦煌”为例，他说，文物是不可再生资源，数字技术的飞速发展，为文物信息的长久保存提供了可能；“数字敦煌”项目，离不开海内外多个研究机构的携手合作，让世界文化遗产的全球共享有了更多选择。
此次数博会开设了出版融合发展工作成果展、数字出版创新展区、古籍数字化成果展区、数字IP授权展区、数字技术应用展区五大展区。
安徽展区的黄山非遗之旅元宇宙虚拟营地，广西展团展示了敦煌遗书数据库和广西古籍文库，国家图书馆出版社展示《永乐大典》高清影像数据库和古籍图典资源库……读者轻触屏幕，即可体验到从浩如烟海的资料中将信息信手拈来的快捷。
近年来，中外数字出版交流日益深入，联合开发数字资源不断增多。德古意特出版社全球期刊出版副总裁林赛·迪克森说，在中国，该公司有超过10种多语言的国际期刊合作，将东西方文化有效结合，还和中国高校建立联合实验室，在重点学科领域创新出版合作。对于数字资源的共享和付费，是未来双方所遇到的挑战。
本届数博会的展览和论坛全面展示了数字出版的各种创新形态，不仅有电子书、有声书、数据库，还有网络文学、网络游戏，以及元宇宙、VR、AR等最新沉浸式阅读产品等，涵盖了当前数字出版的各种产品。
本届博览会由中央宣传部(国家新闻出版署)、甘肃省委、省政府和中国外文出版发行事业局指导，中国新闻出版研究院、甘肃省委宣传部、甘肃省酒泉市委、市政府和中国邮政集团有限公司报刊发行局主办。(完)