汉语里描写“出格使人惊奇”的场景时,经常用到“年夜跌眼镜”这个词。
“年夜跌眼镜”或“跌眼镜”,中文熟语,意思是指“工作的成果出乎料想,使人感应受惊”,翻译为“come as a surprise, go contrary to expectations”。
除“跌眼镜”外,“失落下巴(jaw-dropping)”也能够暗示让人受惊的意思。
1. 大国外交·回响|不仅是大
2. 拜登签署法案 正式将白头
3. 去有风的地方!新建大理
4. 总书记的人民情怀|“为
5. 第一视点丨开放“桥头堡
6. 火箭军某部组织闯关式年
7. 揭秘中国古代“三维扫描
8. “可可西里讨食狼”被货
9. 匈牙利总理称乌克兰危机
10. 《差评》携手时空壶同传
汉语里描写“出格使人惊奇”的场景时,经常用到“年夜跌眼镜”这个词。
“年夜跌眼镜”或“跌眼镜”,中文熟语,意思是指“工作的成果出乎料想,使人感应受惊”,翻译为“come as a surprise, go contrary to expectations”。
除“跌眼镜”外,“失落下巴(jaw-dropping)”也能够暗示让人受惊的意思。