中新网客户端北京10月25日电(记者 上官云) 本年,是甲骨文发现120周年。从1899年被发现之初起头,无数学者就为破译甲骨文竭尽心思,但到今朝为止,相对可以或许肯定寄义的单字只有1500个摆布。
此前,中国文字博物馆发布的一篇“赏格通知布告”曾激发存眷:破译未释读的甲骨文并经专家委员会判定经由过程的研究功效,单字嘉奖10万元。现在,征集评选第二批甲骨文释读优异功效的日期也行将截止,很多人感慨破译难度之年夜、奖金之高。
那末,甲骨文为啥会这么难以识别?
甲骨文的发现之旅
所谓甲骨文,是指商朝晚期商王室及其他商人贵族在龟甲、兽骨等占卜材料上记实与占卜有关事项的文字,也包罗少数刻在甲骨上的记事文字。
一般以为,甲骨文发现于1899年(清光绪二十五年)。偶尔间,金石学家王懿荣发现了甲骨文,也是从这一年起头,他起头搜求甲骨。
1903年,清末小说家刘鹗出书了第一部甲骨文著录《铁云躲龟》,并在该书自序中明白指出甲骨文是“殷人词讼文字”。1910年,罗振玉则在《殷商贞卜文字考》自序中指出,小屯甲骨“实为殷室王朝之遗物”。
1928年秋,肯定甲骨出地盘点后,在闻名考古学家董作宾等人前后主持下,一群考前人在小屯村一带进行了长达10年的15次考古挖掘。据称,前后发现了总计24900多片甲骨。
中华人平易近共和国成立后,中国科学院等部分继续展开甲骨挖掘工作。另外,郑州二里岗、山东济南年夜辛庄等地的商朝遗址也有商朝有字甲骨出土。
为啥它们这么难识别?
不外,甲骨文发现之初,学界对它们具体寄义并没有一个清楚的解读功效。1904年,孙诒让著《契文举例》考释出甲骨文字185字。
上世纪三十年月,唐兰成功考释出“屯”、“秋”等74个字。四十年月,于省吾考释出“气”、“岁”等几十个字词。尔后对甲骨文的释读已很是不容易。
颠末学者们的尽力,今朝在已发现的5000个甲骨文单字中,经考释可以或许确认寄义的甲骨文单字年夜约有1000多个。
甲骨文为啥难识别?复旦年夜学出土文献与古文字研究中间青年研究员蒋玉斌暗示,首要是由于时候长远,文字的形态和利用环境产生很多转变,“我们对那时的说话文字状态和汗青文化面孔领会还很不充实,此刻发现的文字材料也只是极小的一部门。”
“别的,甲骨文中异体字良多,一个字可能会有好几种写法。例如‘孕’字就有好几种写法,腹中胎儿可以用写得比力小的‘人’暗示,也能够用‘子’暗示。另外一方面,分歧形体间只有很细微的不同,却多是分歧的字。”蒋玉斌举例道。
他说,这城市给释读带来坚苦,“今朝对甲骨文已识字数量的统计,由于统计方式、考释定见不完全一致,所以会有分歧。综合斟酌,以为已识字在1200个摆布、不到单字总数⅓的说法可能比力适合。”
破译单字嘉奖10万
2016年11月,中国文字博物馆发布了《征集评选甲骨文释读优异功效的嘉奖通知布告》,很快激发存眷。
在这份通知布告中,馆方颁布发表对破译未释读甲骨文并经专家委员会判定经由过程的研究功效,单字嘉奖10万元;对存争议甲骨文作出新的释读并经专家委员会判定经由过程的研究功效,单字嘉奖5万元。
另外,对破译未释读甲骨文并经专家委员会判定经由过程的研究功效,经全国哲学社会科学计划办公室审核后,可认定为承当1项国度社科基金年度项目。
据中国文字博物馆馆长黄德宽先容,经甲骨文释读专家委员会评审,进选首批征集甲骨文释读优异功效的共2项。
此中,蒋玉斌提交的论证陈述《释甲骨金文的“蠢”—兼论相干题目》,被评为一等奖;首都师范年夜学王子杨提交的论证陈述《释甲骨文中的“阱”字》,被评为二等奖。
甲骨文关头字破译意义安在?
2019年5月,中国文字博物馆又发布了《征集评选第二批甲骨文释读优异功效的嘉奖通知布告》,重申上述嘉奖办法。而本次征集功效截止的时候为2019年10月31日,过期不予受理。
24日,中国文字博物馆一位工作职员向记者流露,今朝征集工作行将截止,收到的稿件具体数目临时还未统计,但应当不会太多,“究竟结果甲骨文比力小众。”
对甲骨文的破译题目,中国文字博物馆馆长黄德宽暗示,一个甲骨文文字的考据,常常会牵扯到很多方面的题目,释读也是在前人根本上论证出来的,甲骨文考据需要一代代学者尽力。
“固然未识字良多,可是此中很年夜一部门是人名地名等,或是呈现次数很少的字。”蒋玉斌说,此中有一些是比力经常使用的、对理解文辞有主要影响的关头字词,“这些关头字若是考释出来,对研究文字、说话和汗青文化的感化就很年夜。”(完)