中国网财经11月11日讯 今年是中意建立全面战略伙伴关系20周年，也恰逢纪念马可·波罗700周年。11月9日，意大利音乐剧《神曲》在京举行媒体见面会，宣布将于2025年首次来华，并在中国多个城市巡演之旅。
据悉，音乐剧《神曲》取材于意大利诗人但丁·阿利基耶里的同名诗篇。诗歌《神曲》是开启欧洲文艺复兴、奠定意大利语的文学巨著，也被认为是世界文学史上的巅峰之作。此次来华演出的音乐剧是首部把诗歌《神曲》用音乐来诠释的音乐剧作品，是对《神曲》的再发现、再挖掘和再创作。
“音乐剧《神曲》自面世以来，一直广受好评。该剧曾获得但丁协会金奖和两次佩尔塞福涅奖(2019 年和 2020 年最佳音乐剧)。”《神曲》制作人、意足协主席、欧洲足协副主席加布里埃尔·格拉维纳表示，新版本融合了更多创新元素，包括使⽤更丰富的 3D 沉浸式投影技术，再现意大利语言之父但丁创造的地狱、炼狱和天堂等场景，采用更先进和惊人的灯光和投影技术，绘制不断变化的 70 多个 3D 场景，加上著名作曲家马尔科.弗利西纳的原创音乐，让观众仿佛身临其境般跟随但丁开启一场灵魂之旅。同时，新加盟的演员阵容包括10位意大利著名歌手、14位舞者及杂技演员，更有200多套舞美服饰共同绘制这部宏大制作。
加布里埃尔·格拉维纳认为，如同《神曲》中所描绘的但丁从黑暗走向光明、从痛苦走向幸福的自我追寻的旅程一样，音乐剧《神曲》来华演出也是意大利艺术家一次跨越山海和文化差异的旅程。“希望该剧能让中国观众更好地感受意大利文化、了解意大利文明，成为新时代中意文化交流的使者和见证，推动中意两国文明进一步深度交往。”
导演安德烈亚·奥尔蒂斯表示，音乐剧《神曲》通过一个充满音乐、舞蹈和现代数字科技的非凡演出形式完美诠释了这部古典文学巨著。“在这个以音乐和科技为核心的戏剧之旅中，所有观众都会沉浸式的欣赏这位伟大诗人的巅峰之作。希望这部作品能够给中国观众带来足够惊喜的观赏体验，也期待从中国文化中汲取新的创作灵感。
媒体见面会上，音乐剧《神曲》主角现场表演经典唱段
据了解，音乐剧《神曲》精彩片段将于2025年春节期间在总台央视大型国际文化交流节目《美美与共》中和观众见面。之后，意大利音乐剧《神曲》还将首次来华，并在多个城市开启中国巡演之旅。明年4月至5月，《神曲》将亮相重庆、长沙、南京、武汉，南昌，7月至9月还将在北京、上海、广州、深圳、苏州、杭州、厦门、香港等地上演。
(责任编辑：张紫祎)