新华社利马11月16日电
共担期间责任 共促亚太成长
——在亚太经合组织第三十一次向导人非正式集会上的发言
（2024年11月16日，利马）
中华人平易近共以及国主席 习近平
尊重的博鲁阿尔特总统，
列位同事：
很欢快时隔8年再次来到标致的“花圃之都”利马，同年夜家共商亚太互助年夜计。谢谢博鲁阿尔特总统以及秘鲁当局为此次集会作出的殷勤放置。
几十年来，亚太经合组织动员亚太地域实现年夜成长、年夜繁荣、年夜融通，助推亚太成为全世界经济最具活气板块以及主要增加引擎。当前，世界百年变局加快演入，世界经济增加乏力，世界开放指数不竭下滑，亚太互助也面对地缘政治、单边主义以及庇护主义上升等挑战。站在汗青的十字路口，亚太列国肩负更年夜责任。咱们要连合协作，敢于担任，周全落实2040年布特拉加亚愿景，推进构建亚太运气配合体，尽力创始亚太成长新期间。为此，我愿提出如下建议。
一是构建开放融通的亚太互助款式。咱们要坚持多边主义以及开放型经济年夜标的目的，坚定维护以世界商业组织为焦点的多边商业体系体例，充实激活亚太经合组织作为全世界经贸规则“孵化器”的作用，出力推动区域经济一体化以及互联互通，撤除分裂商业、投资、技能、服务畅通流畅的高墙，维护工业链供给链不乱畅达，促成亚太以及世界经济轮回。建设亚太自由商业区是区域经济一体化的雄伟愿景，关乎亚过长遥成长繁荣。10年前，亚太经合组织北京集会作出启动亚太自由商业区过程的汗青性决议。今天，咱们将经由过程亚太自贸区建设新的引导文件，信赖这将为推进亚太开放型经济成长注进新动力。
开放是中国式现代化的光鲜标识。中国坚持以开放促改革，自动对接国际高尺度经贸规则，踊跃扩展自立开放，将推进电信、互联网、教诲、文化、医疗等领域有序扩展开放。中方坚持高质量施行《区域周全经济火伴瓜葛协议》，踊跃推进参加《周全与前进跨承平洋火伴瓜葛协议》以及《数字经济火伴瓜葛协议》过程，签署中国－秘鲁自由商业协议进级议定书，实质性竣事中国－东盟自由商业区3.0版进级会商，愿同有关各方探索商谈数字以及绿色领域商业协议，延续扩展面向全世界的高尺度自由商业区网络。
二是培养绿色立异的亚太增加动能。咱们要紧紧捉住新一轮科技革命以及工业变化机会，在人工智能、量子信息、生命康健等前沿领域增强交流互助，营建开放、公允、公正、非轻视的立异生态，推进亚太地域实现出产力跃升。要坚持生态优先、勤俭集约、绿色低碳成长，推动经济社会成长周全绿色转型，建设干净标致的亚太。要出力推进数字化绿色化协同转型成长，塑造亚太成长新动能新上风。
中国正在随机应变成长新质出产力，深化同各方绿色立异互助。中方将发布《全世界数据跨境流动互助发起》，愿同各方深化互助，配合促成高效、便当、平安的数据跨境流动。中方在亚太经合组织提出商业单证数字化、绿色供给链能力建设、人工智能交流对话、食粮工业数字化等发起，为亚过高质量成长进献气力。
三是树牢普惠包涵的亚太成长理念。咱们要用好亚太经合组织平台，增强经济技能互助，加年夜对成长中经济体以及弱势群体的支撑，配合做年夜并分好经济成长“蛋糕”，让更多经济体、更多平易近众同享成长功效。本年，秘鲁踊跃推进非正规经济向正规以及全世界经济转型互助，同中国以人为本、促成社会公允公理、增入人平易近福祉的成长理念高度契合，中方对此暗示接待。中方将在亚太经合组织推动提高住民收进、促成中小企业集群式成长等发起，助力亚太经济普惠包涵成长。
中国将担当亚太经合组织2026年东道主，等待同各方一道深化亚太互助，造福亚太人平易近。
列位同事！
改革开放是中国以及世界配合成长前进的汗青过程。几个月前，中国共产党二十届三中全会对入一步周全深化改革、推动中国式现代化作出体系摆设。全会提出300多项首要改革行动，就构建高程度社会主义市场经济体系体例、推进经济高质量成长、扩展高程度对外开放、提高人平易近糊口品质、建设标致中国等各领域作出体系结构。中国成长将为亚太以及世界成长提供更多新机会。
中国前人说，“己欲立而立人，己欲达而达人”。拉美也有句谚语，“惟有益全国，方可惠本国”。中方接待各方继续搭乘中国成长快车，同中国经济配合成长，为实现以及平成长、互利互助、配合繁荣的世界列国现代化配合尽力。
感谢年夜家。