(原标题:外教行业乱象调查:英语外教英语非母语,没有工作签证就工作!你的外教也是“南郭先生”吗?)
眼下,无论是孩子还是成年人,学习英语的热情都十分高涨,于是各种英语培训机构火热起来,不仅优质外教资源紧缺,外教课程价格也是居高不下。那么,这样的价格与教学质量真的匹配么?
价格不菲宣传不实 “英语外教”母语非英语
在北京,记者走访的几家英语培训机构大多都表示,他们的外教都来自于美国、英国、加拿大、澳大利亚等以英语为母语的国家。
某英语培训机构工作人员:线上线下都有,咱们的外教都是北美、加拿大那边的老师。
某英语培训机构工作人员:不会说中文,因为我们纯外教授课,我们的外教全部来自于爱尔兰,也就是英国旁边的那个国家。
这些培训机构的外教口语课,大多是小班授课,价格平均在每课时600元到700元左右,比中国老师的课程价格高出很多。
某英语培训机构工作人员:中教,3080元,一共10个小时,5次课。外教课一小时1800元,就是聊天。
在某款在线英语培训手机APP上,客服人员也一直强调,他们的外教全部来自于英国、美国、澳大利亚和加拿大等英语母语国家,但在“推荐老师”版块中,记者却发现,有两位葡萄牙籍的教师。
英语外教:我出生在葡萄牙,葡萄牙不是一个说英语的国家,但是我能够学好英语,我已经教了4年英语了。
多家英语培训机构发布的教师资料也显示,一些外教并非来自英语国家?。
英语外教:我来自乌克兰,但是现在我是一名在中国教英语的老师。
英语外教:我来自摩洛哥,今年23岁,现在在中国当英语老师,教小朋友。
一些消费者表示,从教学的角度来说,母语是不是英语,并不是能否教好英语的必要条件。但是有些外教的英语发音,实在令人不敢恭维。
消费者:我上过一次外教课,他非说自己是英国人,但无论是听起来还是看起来,我觉得是有着浓厚东南亚口音的外教,发音很别扭。
某英语培训机构工作人员:有一个法国人在我们这里兼职做外教,我毫不避讳,他说话就是有口音。他在中国同时做了五份工作,外教专业也什么都有,有学室内设计的、学建筑的、学医药的,反正学什么的都有。
培训机构不提供 外教资质难查询
我国相关法规规定,外国人在中国就业须取得就业许可证书;而来华申请外国语言类教学工作签证的外国人,需满足具有学士及以上学位、两年及以上相关工作经历、从事母语教学、无犯罪记录等条件。那么,现在这些培训机构的外教,是否具有相关资质呢?
某英语培训机构工作人员:这是外教的个人隐私,是不能公开的。
某英语培训机构工作人员:我能给你看TESOL(对外英语教学证书),但是护照不行,这是个人隐私。
记者:那签证呢?
某英语培训机构工作人员:签证当然也不能给您看了。
当记者在一家培训机构的官方网站上询问能否查验外教资质时,得到的回复则是:“现在外教太紧缺了”,外教身份属于“商业机密”。还有的培训机构甚至不知道什么是外国人工作许可证。
记者:我可以看外教的工作许可证吗?
某英语培训机构工作人员:这个是什么东西?我不太清楚这是什么。
依据我国相关管理条例,只有“Z字签证”是发给申请在中国境内工作的人员的。而持有学生证、旅游等其他签证的外国人,都不能在中国进行教学工作。?记者了解到,在中国,外教想要拿到非母语国家的外国语言类教学工作许可证,其实并不容易。
记者:如果是来自非英语母语国家,可以在中国办理工作许可证,可以在中国当外教吗?
国家外国专家局工作人员:外语教学人员原则上得是母语国的,所以说非母语国家的外教要正常在网上提交的话,我们这肯定会不予批准的。因为政策上是这么写的。
记者在调查中发现,还有外教中介公司给培训机构专门联络外教资源,资质不同,价格不等?。中介工作人员介绍,来自英语国家、持有文教类工作签证的外教,月薪普遍在两万元以上;如果是母语非英语、持有学生签证的外教,月薪则在一万元左右。
某外教中介公司工作人员:合法的只能办理文教类的工签,其它的所有签证都是不合法的,但是现在中国的大部分外教都是不合法的,但是只要这个没有被查到的话就没有问题。
非法越境无证上岗 外教招聘管理不力
查不到就没问题,外教管理的不力也使“黑外教”的现象一直长期存在。就在本月初,徐州某外语教育机构数名外教就因吸毒被抓。那么,这些资质与能力明显不符合要求的“黑外教”,又是如何来到我国并留下来工作的呢?
近日,北京三中院对刘某娟等三人涉嫌组织他人偷越国境案作出终审裁判。这三名被告人明知外教没有合法入境手续,还非法组织多名外教入境,并介绍外教非法从事劳务。
北京三中院审判长 于靖民:他们通过在网上的即时通讯工具以及在网上论坛寻找消息,找到了有意来华从事外教工作的一些外国人。
根据被告人的供述和证词,他们组织的这些没有资质的外教,主要是通过办理学习签证、商务签证等短期签证,获得来华的机会。
北京三中院审判长 于靖民:他们跟外国人商量以这种方式先来华进行幼儿教育工作,签证到期以后,他们再组织外国人到相关的我国驻外国的一些使领馆去重新办理签证的延期,继续保持能够在华非法务工的这种状态。
记者调查发现,像这样从前端的外教招聘中介开始就不具备规模招聘能力,违规办理外教工签,企业降低录用标准,缺乏有效管理制度,外教流动性强等乱象普遍存在。业内人士提醒,在选择外教的时候,一定要要求培训机构出示外籍老师的资质证明、《工作许可证》等证件,谨慎筛选。
国家外国专家局工作人员:正面是许可证的发证机关,反面可以看到这个外教的照片、姓名,还有一个二维码。
国家外国专家局工作人员:扫出来的话会有具体的工作职务,不会这么笼统地写“外教”,会写明英语老师或者其它语言老师。
近日,教育部联合六部门联合出台管理意见,再次重申了外教资质监管的重要性。教育部要求,培训平台须公示外籍培训人员的学习、工作和教学经历,从源头把好外教审查关?。
但也有业内人士坦言,不是每个教育公司都有这样的财力或者能力。
监管“外教”岂能“外行”
一边是万千家长趋之若鹜,不惜花费高额学费让孩子参加外教课程,另一边却是外语培训机构质量参差不齐,外教资质不透明、不公开。很多中介机构和教育培训机构出于利益驱动,根本不管外国人有没有资格,纯粹只是为了拿一张洋面孔来收取高价费用?。
打击“黑外教”,不可能靠教育培训机构的自我审查。家长处于信息不对称地位,也难以核实外教的资质。对外教市场进行规范,需要教育、出入境管理、市场监督管理等部门联合监管,主动出击。对于市面上热火朝天宣传自身外教的教育培训机构,监管部门不妨主动上门查一查,看看这些外教,到底是真材实料还是滥竽充数的“南郭先生”。
有关部门还应当建立合格外教的信息资料库,把有资质的外教都录入“白名单”,供公众查询。通过建立公开透明的信息系统,对外教都验明真身,让“黑外教”无处藏身,给孩子们搭建起安全、纯净的学习、成长环境。
你请的外教真的靠谱吗?