新华社巴西利亚11月14日电
联袂尽力共谱合作新篇章
——在金砖国度带领人巴西利亚接见会面公然会议上的讲话
（2019年11月14日，巴西利亚）
中华人平易近共和国主席 习近平
尊重的博索纳罗总统，
尊重的普京总统，
尊重的莫迪总理，
尊重的拉马福萨总统：
很欢快同年夜家相聚在巴西利亚，起首我要感激博索纳罗总统美意约请和热忱殷勤放置。
这是我10年来第三次到访巴西。再次踏上这片布满活力的热土，巴西广袤的地盘、丰硕的资本、热忱的人平易近、庞大的潜力使我印象深入。
此次接见会面是活着界经济成长和国际款式演化的关头时刻进行的。环视全球，新科技革命和财产变化方兴日盛，为列国实现逾越式成长供给更多机缘。新兴市场国度和成长中国度的突起势头不成逆转，为全球经济治理系统变化注进强劲动力。使人耽忧的是，庇护主义、单边主义愈演愈烈，治理赤字、成长赤字、信赖赤字有增无减，世界经济中不不变不肯定身分较着上升。
面临百年未有之年夜变局，作为主要的新兴市场国度和成长中国度，我们应当适应时期潮水，回应人平易近呼声，揭示应有的责任担任，在寻求成长道路上矢志不移，在连合合作过程中联袂奋进，为人平易近谋幸福，为世界谋成长。
——营建和安稳定的平安情况。现今世界其实不承平，地域平安场面地步延续严重，热门题目层见叠出，传统和非传统平安要挟彼此交叉，全球性挑战加倍凸起。
我们应当以保护世界和平、增进配合成长为方针，以保护公允公理、鞭策互利双赢为主旨，以国际法和公认的国际关系根基准则为根本，提倡并践行多边主义。要保护结合国宪章主旨和原则，保护以结合国为焦点的国际系统，否决霸权主义和强权政治，扶植性介入地缘政治热门题目解决历程。要经由过程金砖国度外长接见会面、平安事务高级代表会议和反恐工作组、收集平安工作组、常驻多边机构代表按期商量等机制，紧密亲密计谋沟通和协作，发出金砖配合声音，鞭策国际秩序朝着加倍公道公道的标的目的成长。
——谋求开放立异的成长远景。成长才是硬事理。现今时期的很多题目，追根溯源都是成长不服衡不充实酿成的。我们应当掌控鼎新立异的时期机缘，深切推动金砖国度新产业革命火伴关系，在商业和投资、数字经济、互联互通等范畴不竭打造合作功效，助力五国经济成长，尽力实现高质量成长。
当前，经济全球化遭受挫折，必然水平反应呈现行全球治理系统的缺点。金砖国度应当阐扬负责任年夜国感化，积极提倡共商共建同享的全球治理不雅，鞭策全球经济治理系统变化。要果断否决庇护主义，保护以世界商业组织为焦点的多边商业体系体例，晋升新兴市场国度和成长中国度在国际事务中的讲话权和影响力。要鞭策将成长题目置于全球宏不雅政策框架焦点位置，果断落实结合国2030年可延续成长议程和应对天气转变《巴黎协议》，实现经济、社会、情况各范畴协同成长。
——增进互学互鉴的人文交换。人类社会成长史是一部多元文明共生并进的汗青。分歧国度、地域、平易近族，分歧汗青、宗教、风俗，彼此交相照映、相因相生，配合擘画出这个出色纷呈的世界。
金砖国度为世界文明交换供给了最好实践。最近几年来，五国人文交换如火如荼，片子节、活动会、合拍片子和记载片等老苍生脍炙人口的勾当逐步展开，正在五国间架起一座坚实的平易近心之桥。我们应当连结势头，再接再砺，不竭拓展人文交换广度和深度。在这个根本上，我们要以“金砖+”合作为平台，增强同分歧文明、分歧国度的交换对话，让金砖的伴侣圈愈来愈年夜，火伴网愈来愈广。
列位同事！
本年是中华人平易近共和国成立70周年。70年来，在中国共产党带领下，中国人平易近自食其力、艰辛奋斗，在实践中斥地出中国特点社会主义道路，踏上了中华平易近族伟年夜回复的时期征程。
中国将对峙扩年夜对外开放，增添商品和办事入口，扩年夜外资市场准进，增强常识产权庇护，构成全方位、多条理、宽范畴的周全开放新款式。
中国将遵守共商共建同享原则，秉承开放绿色清廉理念，寻求高质量、惠平易近生、可延续方针，与列国一道，推动高质量共建“一带一路”。
中国将继续奉行自力自立的和平交际政策，始终不渝走和平成长道路，在和平共处五项原则根本上成长同列国友爱合作关系。我们致力于落实中非合作论坛功效，共筑加倍慎密的中横死运配合体。我们致力于在政治、经贸、人文、国际和地域事务等范畴增强同拉美地域合作，尽力构建联袂共进的中拉命运配合体。我们将着眼将来，深化亚太火伴关系，致力于构建开放包涵、立异增加、互联互通、合作双赢的亚太命运配合体。总之，我们愿同国际社会一道尽力，朝着构建新型国际关系、构建人类命运配合体的方针不竭迈进！
列位同事！
汗青可鉴，将来可期。让我们在打造第二个“金色十年”征程中，联袂尽力、砥砺前行，配合谱写金砖合作、南南合作、世界列国互利合作的新篇章！
感谢年夜家。