《习近平谈治国理政》第三卷中英文版出书刊行

新华社北京6月30日电 中央鼓吹部（国务院新闻办公室）会同中央党史以及文献研究院、中外洋文局编纂的《习近平谈治国理政》第三卷，近日由外文出书社以中英文版出书，面向国内外刊行。

这是《习近平谈治国理政》第三卷中英文版的精装版以及平装版（6月29日摄）。 中央鼓吹部（国务院新闻办公室）会同中央党史以及文献研究院、中外洋文局编纂的《习近平谈治国理政》第三卷，近日由外文出书社以中英文版出书，面向国内外刊行。 新华社记者 李贺 摄

党的十九年夜把习近平新期间中国特点社会主义思想确立为党必需持久坚持的引导思想并写进党章，十三届天下人年夜一次集会把这一首要思想载进宪法，实现了党以及国度引导思想的与时俱入。习近平新期间中国特点社会主义思想是新期间中国共产党的思想旌旗，是国度政治糊口以及社会糊口的基础指针，是今世中国马克思主义、21世纪马克思主义，为实现中华平易近族伟年夜回复提供了举措指南。

《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷出书以来，在海内外发生了强烈反应。党的十九年夜以来，习近平总布告在向导推动新期间治国理政的实践中，又颁发一系列首要阐述，提出许多具备原创性、期间性、引导性的重年夜思想概念，入一步丰硕以及成长了党的理论立异功效。

《习近平谈治国理政》第三卷收进了习近平总布告在2017年10月18日至2020年1月13日时代的陈述、发言、谈话、演讲、指示、批示、贺信等92篇，分为19个专题。为了便于读者浏览，该书作了需要注释。该书还收进习近平总布告这段时间内的图片41幅。

《习近平谈治国理政》第三卷生动记实了党的十九年夜以来以习近平同道为焦点的党中央，着眼中华平易近族伟年夜回复的战略全局以及世界百年未有之年夜变局，不忘初心、牢记任务，统揽伟年夜斗争、伟年夜工程、伟年夜事业、伟年夜胡想，连合率领全党天下各族人平易近推进党以及国度各项事业取患上新的重年夜入铺的伟年夜实践，集中展现了马克思主义中国化的最新功效，充实表现了咱们党为推进构建人类运气配合体进献的伶俐方案，是周全体系反映习近平新期间中国特点社会主义思想的权势巨子著作。

《习近平谈治国理政》第三卷的出书刊行，对付推进泛博干部群众学懂搞通做实习近平新期间中国特点社会主义思想，体系掌握贯串此中的马克思主义态度概念方式，加强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，决胜周全建成小康社会，不竭篡夺新期间中国特点社会主义伟年夜成功；对付匡助国际社会更好领会这一首要思想的主要内容，增入对中国共产党为何能、马克思主义为何行、中国特点社会主义为何好的熟悉以及理解，具备首要意义。