记者熊芳雨、柏可林12月12日报导：改编自关汉卿元杂剧《赵盼儿风月救风尘》的时装电视剧《梦华录》曾经引起征象级暖度。富贵的东京城内，钱塘茶坊中，跟着赵盼儿、宋引章、孙三娘陆续退场，行云流水般展示出江南文明之美。现在，由上海歌剧场与腾讯视频联合建造的新古典国风歌剧《梦华录》，行将于2025年3月28日至30日在上海年夜剧场全世界首演，以优异影视IP为切进点，用歌剧的情势对同名电视剧入行舞台立异归纳。
今全国午，上海歌剧场新古典国风歌剧《梦华录》在朱家角古镇“江南第一茶室”召开媒体通气会，主创团队一齐表态，音乐选段也首次揭开奥秘面纱。
中式古典与歌剧艺术碰撞
上海歌剧场党委布告、常务副院长赵蕾先容说，歌剧《梦华录》将电视剧中的人物以及情节与关汉卿元杂剧《赵盼儿风月救风尘》的菁华巧妙交融，经由过程赵盼儿、宋引章、孙三娘三位女性在窘境中的自主自强的故事，以歌剧的情势从新解释，在保存原作内核的同时，让观众在唯美而浪漫的舞台艺术中对中华传统美学萌发认同。
“咱们日常平凡说平易近族歌剧的观点较多，甚么是新古典国风歌剧呢？很多人有疑难，电视剧怎样以及歌剧接洽在一块儿？”赵蕾逐一诠释道，咱们但愿中国原创歌剧破圈，以国风古韵激活中国歌剧新的生气希望。这次改编及创作无疑又是一次全新测验考试。
往年，上海歌剧场与徐汇区文旅局互助《义勇军入行曲》、与上海久事文传互助《永以及九年》。“此番咱们与腾讯视频的强强联手，一方面让优质流量IP转化为中国原创歌剧的题材，为中国歌剧市场带来新的活气与观众，为中国歌剧事业的成长注进新的血液，另外一方面也为优质IP艺术价值、市场价值的多元开发提供了新的思绪。”赵蕾说。
“2022年由腾讯视频出品的电视剧《梦华录》一经播出，凭仗其精美的故事，和对宋朝大方文明、美学以及街市炊火的超卓显现，取患了用户口碑、文明价值以及贸易价值的三歉收，并荣获腾讯视频年度观众喜爱剧集登科32届中国电视金鹰奖优异电视剧声誉。” 腾讯在线视频贸易化部总司理王莹惊喜地发明，剧集播完后，《梦华录》IP在周边衍生品以及线下文旅等畛域展示出长期的生命力以及市场招呼力。“很欢快《梦华录》此次以歌剧情势再次与年夜家碰头，等待这台新古典国风歌剧不仅给《梦华录》IP粉丝以及宋文明快乐喜爱者带来极具新意的故事归纳以及不凡的艺术体验，也能为歌剧这一艺术品类吸引更多新鲜受众，还能为歌剧迷们带来极新的视听盛宴。”
以宋式美学打造两重盛宴
歌剧《梦华录》的主创团队调集了海内舞台剧、影视剧畛域的顶尖艺术家。
涉猎话剧、戏曲、音乐剧等多个畛域创作的编剧曹路生，曾经与上海歌剧场互助过原创舞剧《永以及九年》《嫦娥之玉轮传说》，给人留下了深入的印象。曹路生说，此番改编将歌剧唱词与元曲唱词相交融，让新作品文字柔美且布满情面味。
导演蒋维国领有丰硕的导演教训，曾经执导过量部超过分歧文明以及艺术情势的作品，他暗示，“这部歌剧的题材是中国古典的，气概是具备光鲜的传统文明色采的，但在剧的体现伎俩上必定是今世的、道道地地的歌剧，但愿经由过程年夜家的尽力让各个舞台部分协力阐扬最年夜的效能，为观众带来一次全新的艺术体验。”
作曲家吕亮是电视剧《梦华录》的音乐创作者之一，对中国传统乐器与平易近族音乐很是认识，对付声响色采的应用与展排也有着独到的设法，亦长于人物性情的描绘与情感的衬着。对付新古典国风歌剧《梦华录》的音乐构想，他但愿把以去在影视剧以及舞剧中一些有用的创作教训应用到此部歌剧中，也试图将中国传统音乐元素，出格是宋朝气质以及神韵与《梦华录》深度交融。同时，他也但愿可以或许加倍深刻地探访中西乐器在音色以及气质上的互相同一与深度交融，力图在“国风”的年夜基调下，让歌剧《梦华录》从总体上有强的可听性以及更高的传唱性。让音乐情绪既典雅古朴又浓重至深，在歌剧这类典范的东方音乐文体中探索吻合“宋”之风味的创作方式以及结果。
通气会现场，上海歌剧场女低音讴歌家徐晓英演唱的歌剧选段《人生必需要搏一场》，动听心弦的旋律在优美、委婉而不失坚韧的女声归纳下，通报出细腻的条理与情绪。
据悉，在2025年元旦以前，新古典国风歌剧《梦华录》主创团队便将深刻上海歌剧场，与剧组展开两轮歌剧事情坊，让一切演员们在正式入进音乐功课与戏剧排演以前，对脚本及各自脚色有更为深刻以及精准的领会。