当前位置: 主页 > 健康家居 >

    逐日一词:"铁饭碗"用英语怎样说?

     时间:2019-08-02 12:30  

    良多人恋慕具有“铁饭碗”的人,由于这意味着工作不变,收进无忧,不消担忧掉业,更不消担忧会青黄不接。

    “铁饭碗(literally iron rice bowl)”,顾名思义,铁铸的饭碗异常坚固,难于击破。人们凡是将其意延长,指一份不变无忧的工作,可以翻译为“secure job”或“stable, life-long job”。

    “端着铁饭碗”指“hold a life-long job”,“打破铁饭碗”暗示“abolish the system of lifetime employment”。

    逐日一词:"铁饭碗"用英语怎样说?

    例句:

    信息革命也覆灭了年夜批以往被视为铁饭碗的工作岗亭。

    The information revolution has also eliminated vast swaths of jobs previously deemed secure.

    他真个是铁饭碗。

    He has a lifelong job.

  •  
低空经济新观察:“飞手”培训兴起 年轻 2024上海数智融合 “智慧工匠”选树:技 中国科学院院士陶智:川渝地区低空经济 2024年至今上海洋山港口岸出境(港)国际 高质量发展调研行丨湖南一根根小竹子 广州市技能活动周开幕 新潮技能亮相 广西武鸣沃柑开市 出口东盟多国 浙江宁波将恢复直飞马来西亚吉隆坡及亚 女生冬天容易手脚冰凉,原因竟是它!掌 中新健康|国家医保局要求排查虚开发票 一天连吃三顿,男子急性肾损伤!很多人 我国最大“渔光互补”项目并网发电 年均 约90%肝癌由乙肝病毒感染所致 专家建议乙 我国工业经济平稳向好 新动能持续壮大 年度审计整改追责问责2800多人 涉农村学 大宗商品资源配置枢纽获批 浙江自贸试验 时代中国控股:债务本金总额约81%的债权 我国软件开发者数量突破940万!开源参与 豆神教育被证监会立案:累计金额占净资 农村学生营养餐问题整改金额超40亿元 杨伟民:更加积极的财政政策应更多用于 如何看待“谷子”热 旅拍催生大市场 “霸总”短剧精准“收割”中老年 监管该 “南国冰雪”持续升温 外卖平台升级新花样 首发经济撬动内需新动能 我国正研究制定明年“两新”相关政策 古村落焕发新活力 聚焦企业社会责任 推动ESG高质量发展—— 给年货加点“隐藏款”土特产 家庭清洁消费热度高 多地宣布“取消公摊”,购房有望实现“ 全国最大!新疆哈密百万千瓦“光热+光伏 任性“驴友”探险遇困,救援费该谁“埋 物流降本增效需提速 积极融入国家发展大局——澳门回归25周 出口订单旺 船企生产忙 专家:青岛琅琊台遗址实证为秦始皇所筑 “我一向惦记着这里的成长和全部居平易 国度防总派出结合工作组查抄指点黑龙江 轰隆舞世锦赛中国队斩获1银1铜 创汗青最 陌头巷尾的热意活动——一座超年夜型城 巴西东南部严重车祸灭亡人数升至38人 抢抓工期 各地冬修水利扶植加速推动 共谋社会信誉系统扶植高质量成长——第 300余名旅客报名“重庆三亚双飞游”未能 进步内贸险供给程度和办事质量(锐财经 首设科创层 上海优化国有企业分类监管 人平易近网评:共建同享国际一流湾区 “雪龙2”号与“永盛”号汇合配合前去秦 广电总局:微短剧不得利用恶俗恶趣味片 巴基斯坦:美涉巴导弹指控“毫无按照、 多地住建部分归应:“取缔公摊”并不是 多地取缔公摊 购房有看实现“所购即所患 手艺立异引领行业变化 中国汽车自立高端 北京医疗办事信息化革新成效明显 上海金融生态持续优化 专家共议开放与创 楼继伟谈耐心资本:政府创投基金市场化 山西电网2024年15项迎峰度冬重点工程全面 日月视频 手机版 欧歌影视仓 免费版 大吉订购 最新版 月光影视仓 手机版 比目鱼影视 官方版 南柯电影网无广告 最新版 巴黎直播 手机版 91日剧 手机版 月兔直播 免费版 泰剧兔官网 免费版 小鱼影视2024 官方版 谷歌街景地图 手机版 dj打碟机模拟器 最新版 嘿嘿动漫 最新版 影视工场播放器 手机版 风筝影视 最新版 星空动漫 最新版 七星直播t 官方版 逗猫动漫 官方版 蜜果酱直播 免费版 河狸影院 最新版 高德地图车机 免费版 花火影院 手机版 hifi音乐电视免费版 松果影视 最新版 今日头条2024 最新版 白泽影视t 最新版 巴士影院 最新版 洋葱T直播 手机版 忍者必须死3vivo免费版 魔剑奇兵折扣官方版 忍者必须死3官服2024官方版 口袋进化微信登录手机版 口袋进化vivo最新版 口袋进化qq登录本官方版 口袋进化应用宝最新版 口袋进化OPPO渠道服官方版 口袋进化小米免费版 555电影正 官方版 天天趣玩红 最新版 地球影视 官方版 小柠檬影视 手机版 电影猎手追剧 免费版 B次元官网正式 免费版 两年半社区安装 最新版 小柚子影视 免费版 姐衣yw二手衣物 最新版 达达龟影视 最新版 乐享音乐 官方版 暖光影视 免费版